Show Custom Taxonomy Panel in the Gutenberg Editor

By default, a custom taxonomy panel is not added to the Gutenberg editor. That means by default authors are not able to select terms in the editor. Tonya shows you how to turn on the feature.